Lexa081022 Hozzászólásai

5-6. rész magyar felirattal elérhető!

Sziasztok, normál ( nem gépi) felirattal elérhetőek linkek! És nem csúszik!

A 4. és 5. részek angol feliratosak! 

Nekem nagyon tetszett,egyre több az ezzel a témával meg a shadowmen témával foglalkozó horror meg thriller film. A felirat is egész jó lett.Köszi!
Ez valami újdonság... érdekes téma,főleg,hogy horrorokba fűzik bele. 10/7

Én ennél a filmnél nem foglalkoztam azzal,hogy google fordításos, mert legalább szánt valaki arra időt,hogy ezt most bambulhassuk!!!!
És azért sem, mert nem beszélnek benne túl sokat, ami meg fontos(kevés információ) azt ki lehetett a film alapján következtetni és menet közben átértelmezni fejben a gépi fordításos szöveg alapján. Nekem tetszett a film, ez pont tökéletes arra,hogy egy csomó zombis filmet beindíts egymás után és nézd. Ebben a zombis filmben is volt valami sajátossság, valamit amit másképp értelmeztek.
Köszi,hogy a "fordító" szánt rá időt! 
10/5
Ja és ez az egyetlen oldal,ahol sok mindent feltöltenek és jóval több film is van,mint máshol! Pláne,hogy most felújították.... még a sárga szín is jó.

Ez olyan tipikus trancsírozós horror,amiben véres,gusztustalan jeleneteket mutatnak. Számomra egyszerűen semmi értelme azoknak a  cselekedeteknek azokban a pillanatokba és körülmények közt,amit produkálnak a színészek. Mondhatnék példát,de nem akarok spoilerezni. Számomra már szinte nevetséges helyzethez való viszonyulások,reagálások vannak benne. Normál ember ,aki retteg nem így reagál ilyen helyzetekben. Abszolut irracionális az egész. Egyszer meglehet nézni, és megköszönöm a fordítást hisz én is megnéztem azért. A végét nem is értettem, nem is mutatták rendesen, még a végén a szöveg " Hidd el már el is vagy temetve csak még nem tudsz róla"  vagy valami ilyesmi,...egyszerűen nem értem mire értette a szereplő. Lehet annyira megborult a csaj elméje, hogy az is ilyen idióta lett? Mivel nem csak a filmet pontozom,hanem a fordítást és az arra szánt időt is. Összesen 10/5,amit inkább a film húz le!!! 
 

Nem sorolnám horror kategóriába,inkább thrillerbe. Ami meg morbidabb lett volna kicsit, azt meg nem is mutatják. Több tucat ilyen témával kapcsolatos film van, aki szereti az ilyeneket, annak érdemes megnézni. 10/5 Annak is érdemes megnézni,aki elszeretne merülni a világ horrorjának gondolataiba.

Köszi,hogy időt szántatok a fordításra,hisz ez a gépi fordítás is idő.... én ugyan nem néztem végig, mert engem zavar,hogy nem látok összefüggő mondatokat,de majd idővel megnézem. Csak bele kezdtem, de ez is olyan trancsírozós horror kategóriába sorolható,pl Motel, aki szereti annak érdemes megnézni....

Igen,tényleg nem az a hátborzongató horror,meg tömegfilm, egyszer nézhetősek,de hát sajna csak ilyenek vannak fent külföldi oldalakon,amikhez felirat is van,ami alapján lehet fordítani. Ez nálam még úgy ahogy elment,azért feliratoztam le.Annyira nem rossz.

Igen, tényleg jó ez a film,érdemes megnézni.

Hamarosan a feliratos link javítva lesz! Bocsi!