Börtön űrállomás (2018) online teljes film magyarul
Egy nemzetközi börtön űrállomáson átveszik a terroristák a hatalmat.......Yury Boyka film! Usa bemutató: 2018 május 4
-
Játékidő:
100 perc -
Kategoria:
Akció, Sci-Fi, Thriller, 2018 -
IMDB Pont:
4.6 -
Beküldte:
lajos32 -
Nézettség:
27325 -
Beküldve:
2018-05-08 -
Vélemények száma:
6 - IMDB Link
Felhasználói értékelés:
6,5 pont / 4 szavazatból-
Rendező(k):
Eric Zaragoza -
Színészek:
Scott Adkins,
Dominic Power,
Aaron McCusker
Tagok véleményei:
Hely: United States
Elnezest kerek, de ez a forditas nem tul jo.
Hogy nehany peldat emlitsek:
A bosszu fantaziak, amiket...ez lenyugozo. ( ez elegge magyartalan es ertelmezhetetlen)
...tamogassanak a repulesi iskolaban... (Hol? nincs ilyen iskola)
...arrol almodom hogy harci bombazo leszek... ( Mi?)
...ugy gondoltam egy urhajosnak eleg gung ho kell lennie...(???)
Ilyenekkel tele van, valamint ertelmezesi hibak is vannak benne, pl: piece of cake, az valoban szo szerint tortaszeletet jelent, de arra szoktak mondani, amikor egyszeru feladatot kell megoldani, es ez nem jelent gondot, vagy ellenkezoleg nagyon nehez a feladat, es gunybol jegyzik meg hogy egyszeru mint az egyszeregy. Jobb lett volna ide mondjuk az hogy: Ah semmi az egesz, mint az hogy itt egy szelet torta. Az igyekezetet mindenkeppen dijjazom, de jobb lenne valakivel lektoraltatni, mielott feltoltesre kerul.
Maradok tisztelettel...
Hely: BP.
Amatőr fordító munkája, aki a szabadidejében készítette ingyen! A zászlóknál „hobby felirattal” is lett jelölve. A példáként felhozott hibák nem zavaróak. Ha igényes felirattal akarod nézni a filmeket, keresd a zászlóknál „Hivatalos felirattal” jelölt feltöltéseket, azok lektorált feliratok. Ehhez a filmhez még nem készült. De te megcsinálhatod, csak az ékezeteket ne hagyd ki.
Hely: United States
Eloszor is szeretnek elnezest kerni, amit irtam azt nem bantasbol irtam, ha ugy tunt akkor esedezem a legmelyebb bocsanatert. Bar jo ideje kint elek, de nem mernek nekiugrani egy feliratnak, mert annyira nem jo az angolom. Ugyan hobbi feliratot tudnek csinalni, de azt meg nem akarok, es ekezeteim sincsenek. :)
Megegyszer elnezest kerek ha megbantottam volna valakit, de epito jelleggel irtam, nem bantasbol.
Tisztelettel...
Hely: Magyar
Mikor lesz már magyar felirat is?
Hely: 1013. Attila út 12.
Tegnap lettem kész vele, gondolom, hamarosan fölkerül.
A film az IMDB- n most 3,2- őn áll...
Érdekes történet, kicsit emlékeztet a "Lockout- Tökéletes biztonság" című filmre Guy Pearce- szel, csak abban rengeteg poén van, itt néha-néha van egy kiszólás.
SPOILERVESZÉLY!
nem tudtam eldönteni, hogy Adkins most miért akarja Argunt? Beépült és ki akarta szabadítani, vagy ismét bíróság állítani?
SPOILER VÉGE!
Egyébként végig pörgős a film és nem nyújtották el, igazából nem Boyka film, inkább Adkins.
"lajos32"- nek köszönet a feltöltésért!
Mindenkit üdvözöl: Baranyai György 10/5
Hely: BP.
A film magyar felirattal is elérhető.
Köszönet js22Bach munkájának!
Ezt láttad már?
-
Hidden (2015)
Ekkor frissült utoljára: 2023/11/17
Adatlap megtekintés: 54219
Hossz: 84 perc
IMDB Pont: 6.5
Feltöltve: 2015/09/28
Hidden
2015 -
Az utolsó pogány király (2018)
Ekkor frissült utoljára: 2024/05/17
Adatlap megtekintés: 31398
Hossz: 140 perc
IMDB Pont: 5.5
Feltöltve: 2019/02/03
Az utolsó pogány király
2018 -
Ők (2006)
Ekkor frissült utoljára: 2024/04/11
Adatlap megtekintés: 4701
Hossz: 77 perc
IMDB Pont: 6.4
Feltöltve: 2022/12/04
Ők
2006 -
Mennyé má! (2001)
Ekkor frissült utoljára: 2020/01/14
Adatlap megtekintés: 27302
Hossz: 87 perc
IMDB Pont: 5.1
Feltöltve: 2011/02/04Mennyé má!
2001 -
Feleségem, a gengszter 3 (2006)
Ekkor frissült utoljára: 2022/01/11
Adatlap megtekintés: 16272
Hossz: 115 perc
IMDB Pont: 6.4
Feltöltve: 2018/05/11Feleségem, a gengszter 3
2006
Vélemény írás: