Barátai segítségével Emily új helyre költözik, egy magányos házba, ahol jobban gondját tudja viselni fivérének, Zack-nek, aki lebénult. Még csak nem is sejtik, hogy új otthonukat gonosz erők kísértik...
Felirat: Pedro
[18+]
Szerintem is egész jó kis film lett, persze a szokásos klisék benne voltak a filmben, amik az ilyen típusú horrorfilmekben szerepelni szoktak.
A szokásos magányos ház (ami persze szörnyű múlttal rendelkezik), a baráti párok, akik kellemes kikapcsolódás helyett valami egészen mással találják majd szembe magukat.
Ebben a kategóriában egy kellemes, nézhető film.
...
Egyébként viszont jó lenne, ha a vélemény-írás rovatba lehetne írni..., nálam egyszerűen reklám található benne, írni, csak a válasz "részbe" tudok, mert a reklám-blokkot egyszerűen lehetetlen kitörölnöm a vélemény-mezőből. Bezárni nem tudom, írni szöveget nem tudok.
Elég kellemetlen.
A fordító megjegyzése: A cseh felirat amiről fordítottam hallás alapján készült. Az esetleges hiányosságokért elnézést.
Én nem vettem észre különösebb hiányosságokat (jó, néhol kicsit nyelvtanilag magyartalanabb volt a szöveg... - parányit, de ahhoz képest, hogy milyen feliratokat láttam már filmhez, még mindig szupernek volt mondható), ami pici volt, az nem volt a film megértését akadályozó.
A fordítást és feltöltést is köszönjük!
Ekkor frissült utoljára: 2024/06/29
Ekkor frissült utoljára: 2017/08/31
Ekkor frissült utoljára: 2022/12/13
Ekkor frissült utoljára: 2024/01/02
Ekkor frissült utoljára: 2024/10/06
A funkció használatához be kell jelentkezned!
×
Vélemény írás: