Dark Hole (2021) : 1. évad online teljes film magyarul

Sorozatajánló-vélemény:

Dark Hole - Sötét Árok

Dél-Koreai, 2021-es, 12 részes, kb. 60 perces epizódok.
Műfaja: Horror, Akció, Thriller, Zombis-Szörnyes-Mutánsos, OCN csatorna sorozata.
A sorozat fordítását Harumira fordító készítette.

Sokakat az első egy-két része már megfogja, engem az első két része még annyira nem fogott, csak a második rész második fele tetszett (nekem a bevezető epizódokban még nem annyira tetszett a karakterek felvezetése és a történet vezetése, úgy gondolotam ennél sokkal jobbnak kéne lennie). Amikor elkezdtem ezt a sorozatot azt hittem, hogy ez sokkal jobb lesz, sokkal többet vártam a sorozattól. A bevezető részek utáni pár rész már tetszett, majd a közepe után a végéig egy kicsit unalmas-elhúzott volt, az utolsó három része újra tetszett, összességében számomra egy ötös skálán egy hármast-közepest kap a sorozat.
A női főszereplő karaktere jó volt felépítve, ő vitte ezt a sorozatot, a férfi főszereplő karakterre számomra gyengécske volt és szinte alig volt felépített karaktere, számomra kevés volt, a mellékszereplők többnyire számomra még ismeretlen szereplők voltak (még így most már rengeteg sorozat után is) ők számomra elmentek, a karakterekből sokkal többet ki lehetett volna hozni - jobban is fel lehetett volna építeni a történetet.
A vallási témából valamivel kevesebbett vittem volna bele, túl átlagos volt benne az a téma és már sokszor látott is.
Számomra ez a fertőzés olyan volt, hogy voltak emberek akikre-többnyire rögtön hatot, míg másokat meg próbálta befolyásolni és ez már emberfüggő volt hogy ki mennyire küzdőtt ellenne vagy akár rögtön befolyás alákerült és ezzel segítette a terjedést.

Történet:
Lee Hwa-Sun a szöuli Fővárosi Rendőrségi Ügynökség regionális nyomozóegységének nyomozója. Telefonhívást kap attól, aki meggyilkolta a férjét. Lee Hwa-Sun ezután Muji városába utazik. Az emberek egy titokzatos sötét füstöt szívnak be és szörnyekké változnak. Muji város lakói megrémülnek. Lee Hwa-Sun az emberek megmentéséért küzd és férje gyilkosát is üldözi.
Eközben Yoo Tae-Han egész életében Muji városban élt. Valamikor nyomozóként dolgozott, de egy eset miatt le kellett mondania. Most roncsvezetőként dolgozik. Még mindig erős az igazságszolgáltatása, miközben könnyed és viccelődő is. Yoo Tae-Han most szembesül a városával, amely káoszba esik a sötét füst miatt, amely miatt az emberek szörnyekké válnak. Csatlakozik Lee Hwa-Sun-hoz, hogy megmentse az embereket Muji városában.
A sorozat a túlélők egy csoportjáról, akiknek életükért meg kell küzdeniük a mutánsok ellen, amelyek akkor jönnek létre, amikor az emberek titokzatos sötét füstöt lélegeznek be egy árokból.
Mikor emberek elkezdenek mutáns szörnyekké válni egy titokzatos sötét füst belélegzése után, egy csapat túlélőnek az életéért kell küzdenie mutáns szörnyetegek ellen.
Lee Hwa Sun egy nyomozónő, aki a férje gyilkosát keresi. Yoo Tae Han egy vontató autó vezető, aki régen rendőr volt. Ketten összefognak és megpróbálják megmenteni a körülöttük levő embereket.

Főszereplők:
-Lee Joon-Hyuk (Baseball Girl, No Mercy, Along With the Gods: The Two Worlds, Along With the Gods: The Last 49 Days, I Saw The Devil, Stranger-1-2, 365: Repeat The Year, A Poem A Day, Are You Human?, Naked Fireman, House Of Bluebird, My Blooming Days, Designated Survivor: 60 Days)
-Kim Ok-Vin (The Villainess, The Unfair, 11:00 AM, Arthdal Chronicles, Children of A Lesser God, The Blade and Petal)

Magyar felirattal online: Videa, Rakuten Viki.
Megyar felirattal egyéb oldalakon: Mozicsillag, Online-Filmek, Sorozatbarát/Club (SB).
Magyar felirat letöltés: Ázsia Ékkövei, Netratt.
Netratt oldalon: Ismerető-leírás-infók, Videa linkek, magyar felirat letöltés, videó letöltés, trailerek, képesajánló.
Egyéb videó letöltés pl.: Ulozto, Dramaday, Dramacool, Smallencode.

Felül kell bírálnom magam, az 5. résztől kezdve "beindul" a film és alig vártam a következő részeket. Igen, kis költségvetésű a film, de annál jobban sikerült. Az IMDb most 6,3- on áll, de a film ennél jobb.
Munkátokat nagyon köszönöm!
Mindenkit üdvözöl: Baranyai György   10/10

A tegnapi hozzászólásom úgy látszik, elveszett. Ugyan, még csak az 5. résznél járunk, az látszik, hogy kis költségvetésű sorozat. Nagyon szeretem a a délkelet- ázsiai sorozatokat, de ez most kicsit gyengébb, mint gondoltam. A színészi játékkal semmi gond, az ázsiai színészek a mimikájukkal, testbeszédükkel mindent el tudnak mondani (bocs, germanizmus), szóval, elmondanak. Javítanék a fenn látott 8,1- es IMDb- n, mert pillanatnyilag, 7,2- őn áll. Lehet, csak nekem voltak rosszabb napjai, de az a színvonal, amit megszoktam, valahogy alacsonyabb. Senkit nem akarok lebeszélni a filmről, sőt, én nézni fogom tovább, amint jönnek a következő részek.
Addig is megköszönöm "oyasumi" és "harumira" remek fordítását!
Tisztelettel: Baranyai György