Az Amerikai horror Story minden évada elkülönül a többitől, lényegében antológia jellegű. Külön-külön minisorozatoknak felfogható évadokból áll, melyek története semmilyen ponton nem kapcsolódik a többihez. Mindegyik évadot nézve egy-egy külön történet elevenedik meg előttünk. Az első évadban egy egyszerű, ám problémákkal küzdő család Bostonból Los Angelesbe költözik, egy ránézésre pompás családi házba. Megjelenik a szomszéd nő, aki sokkal többet tud a ház múltjáról, mint gondolnánk. A család nem ússza ép bőrrel a horrorisztikus eseményeket. A második évad az Asylum címet viseli, 1964-ben játszódik egy elmegyógyintézetben, ahol a bigott igazgatónő és az elmebeteg orvos keseríti meg az amúgy is gondokkal küzdő betegek életét. A 3. évad a boszorkányok témáját dolgozza fel egészen az 1800-as évektől kezdődően, címe Coven, azaz Boszorkányok. A visszatekintős jelleget itt is megőrzi, számos múltba tekintés mesélni el az előzményeket. A boszorkányok napjainkra szinte kihaltak. Azon keveseknek, akik túléltek, egy öreg és tapasztalt boszorkány titkos iskolát alapít, hogy megtanítsa őket az önvédelemre. A sorozatban rengeteg embert ölnek meg és támasztanak fel. Mindenki akar mindenkitől valamit, amiért nagy árakat kell fizetniük. Sötét titkok, bűnök, kínzás és hazugságok jellemzik ezt az évadot is, és természetesen a vérontás is mindennapos alaptartozék. A boszorkányiskola szomszédságában álló ház új lakója egy fiatalember, aki semmit sem sejt a háza melletti épületben folyó eseményekről. Lassan furcsa dolgokra lesz figyelmes, egyre több minden derül ki számára és belekeveredik a misztikus ügyletekbe. Vajon megússza élve?
Először is köszi a feltöltést, bár ez az évad most ment a tv-ben, de én sajna ott nem mindig tudtam megnézbi a késői vetités miatt. Nagyon jó volt mindegyik rész bár én is azt hittem más lesz a Főfő, kellemesen csalódtam. A lagjobban a próbák tetszettek ahogy egymás után kiállták a boszik. Volt benne minden ami a boszorkánysággal kapcsolatos. Csak az apák és a szülök bemutatását hiányoltam, hogy ki hogyan lett boszi és, hogyan fedezte fel a képességeiket. 10/10
Hello mindenki! Bátorkodtam feltölteni a Freak show első epizódját (NE ÖRÜLJÖN MINDENKI, EGYELŐRE MÉG CSAK ANGOL. FELIRAT FOLYAMATBAN!). Admin még nem ellenőrízte, de már beküldtem. ;) Remélem örömet tudtam okozni ezzel pár embernek. (tudom, hogy az IMDB a első évadot mutatja de sajnos a freak show még nincs értékelve) Jó szorakozást!
Szia! Azért nem találod még, mert az admin még nem hagyta jóvá. Sajnos ez nem tőlem függ, hogy mikor ellenörzi :( Remélem hamarosan már látható lesz az oldalon. :) Amúgy ha itt keresőbe beírod majd, hogy American Horror Story 4.évad akkor ki fogja dobni. ;) Ha holnap már meg lesz a felirat, akkor igyekszem majd napközben feliratosn is feldobni. Már ha addig engedélyezik ;)
Magyar premier – VIASAT6: Okt. 10 - Amerikai Horror Story ("Boszorkányok") 3. évad
Jöhetnek a szinkronizált epizódok!
Bárhogy is kritizálják ezt az évadot, voltak zseniális részek, bár minden sorozat el tudná érni ezt a szintet, mind színészekben, mind ötletekben, hangulatban és sorolhatnám. Közel már az American Horror Story 4. évada (okt. 09) A Fordítók idén: Jessica & Firestarter lesznek!
Szeretném kérni hogy forfditsanak még részeket, mert nagyon tetszik a sorozat és már vagy másfél hónapja várom!! Viszlát!!
Ne is törődj vele anolin, az indavideo ep13-tól 1más alatt többször is melléírtam, hogy: "ep13.Hivatalos ford.-Évadzáró-" Ha ebből nem derül ki egy rajongó számára, -vagy esetleg az IMDb-ből, vagy a google-ből, ahol bármilyen sorozatnak utána lehet nézni-, h vége az évadnak, csak úgy, mint ahogy az előző évadoknak is vége lett, annak nem lehet segíteni, vagy jó választ adni. Azt nem értem, h mit nem ért, hisz itt írja Ant Rax, h "A következő évad... CIRKUSZ". Nem nehéz, ha mást nem, akkor akár kikövetkeztetni, ennyi jelből és utalásból, h mi újság...
Ez volt minden idők legvackabb amerikai horror sztory évada... se köpni, se nyelni nem tudtam amikor olvastam itt a kommentekben, hogy vége az évadnak...
Pont legutóbb gondolkozam, hogy az első évadot is a közepe felé kezdtem megkedvelni, hátha ez is most indul be, erre vége?
Hát ez gáz...
Üdv.
Stephan94 vagyok, a "nem hivatalos fordító". Köszönöm az észrevételeteket a kódolással kapcsolatban, nem tudtam hogy a fájlmegosztók is az én feliratomat használják, de örülök neki :) A kódolási problémát a 03x10 ep. nél már javítottam így nem lesznek furcsa karakterek benne.
Fordítás minősége, hibák, pontatlanságok: Igen, vannak olykor kisebb hibák, amik becsúsznak. Nagyon gyorsan fordítok, mindösszesen pár óra alatt. Ez nem mentség a pontatlanságra, csak magyarázat. Én fizetést ezért nem kapok, csak szabadidőmben fordítok, két cikk megírása között :D Azért nem két három napig fordítok, mert arra ott a hivatalos fordító, én pedig csak azokak szeretnéks egíteni a felirataimmal akik nem tudnak olyan szinten angolul vagy nem szeretik feliratnélkül nézni és türelmetlenek megvárni a hivatalos fordítást.
Szívesen fogadok minden észrevételt. (Ne kérjetek fordításokat, mert sajnos nem sok időm van, illetve ha nem tetszik a sorozat, nem is szeretem fordítani, cserbenhagyni meg nem akarok később sem senkit.)
Valaki megtudná mondani mikor lesz fent a 8. rész? Vagy itt is most van egy kihagyás ami általában szokott lenni? :) nagyon várom már a többi részt.... :P
Azt nem értem, hogy ha már egyszer itt van végre a hivatalos fordítás, akkor kinek kell még a jövőben a Nem hivatalos fordításos link, ráadásul ennyire sok? Eleve jóval több van a sz.rból, mint az igaziból! Minek ezeket beküldeni, utólag ráömleszteni a jó, végleges feliratú linkekre? :O Isten kegyelmezzen annak, aki most jár először ezen az oldalon és azt sem tudja, h hova kell kattintani, ahhoz, h egyáltalán megnézzen valamit, nemhogy ebből a soriból a jó verziót.... Szerintem, aki magyar, az nézze az indán, ott mindig csak a jó felirattal jelenhet meg, a Vidto meg visszavett magából, minden csak 240p-n megy, már nincs 360p abszolute, szóval sokkal rosszabb lett a minősége! A grifthost viszont 720p-n nyomja az mp4-et. Annyi az egész, h regisztrálni kell ahhoz, h ne kelljen kitölteni számokat az elején! Melegen ajánlom, mert a minősége szuper! A movreel is szuper amúgy! (csak itt, éppen az a link, nem hivatalos ford.)
Hát nekem nem jön be ez az évad.Nem közelíti meg az előző két évadot.Talán majd a köv évad jobb lesz.
Egyetértek veled Dredd19, nekem sem tetszik igazán. Valamiért ezt a boszorkányos témakört nagyon gyerekesnek érzem az előző két évad után - és ezen sajnos a remek színészek sem tudnak segíteni. Hiányzik a diliház-hangulat :))). Azért nem akarom leszólni, végignézem majd ezt is, csak az előzőekhez képest picit csalódás.
Nálam most a Played csatolt feliratos linkekről megint eltűnt a felirat, ezért nem tudom, h van e, vagy elfelejtett e feltöltő csatolni hozzá...? Azt hittem, h azt mostanában nem lehet feltenni, mert sosem lehet a playednél tudni!
(A Donevideo-hoz pedig nem tudok eljutni sem, ezt mellékesen írom, mert nem értem!)
Elvileg hetente jelenik meg új rész, Amerikában szerdán este adják, aztán kb. másnapra már nálunk is megvan a felirat is :) Alig várom már a 3. részt :D
Sziasztok! A hivatalos fordítás 28-án, szombaton jelent meg, (hivatalos fordítók : Jessica & Kai) és a múltkor is előbb jött az amatőr ford. Ide minden felkerül. Én mindig melléírom, h hivatalos ford. és ráégetem a feliratot a lóbetűimmel, mert az a végleges verzió. Aki szereti az igényes fordítást, az kivárja, aki türelmetlen, az megnézi az első verziót (is). Szóval, az h másnapra meglenne, az igaz is, meg nem is. :)
Beküldtem angolul, mert ezekhez a verziókhoz készítik majd a magyar fordítást, szóval egyszerűen le lehet tölteni innen és csatolni a feliratot, szerintem nem kell már sokáig várni rá! Zseniális ez a youtube teaser! Az az érzésem, h ez lesz a legjobb évad, eddig!
Ekkor frissült utoljára: Ep. 1 - 2023/02/27
Ekkor frissült utoljára: Ep. 9 - 2024/06/22
Ekkor frissült utoljára: Ep. 13 - 2015/01/01
Ekkor frissült utoljára: Ep. 4 - 2015/01/01
Ekkor frissült utoljára: Ep. 4 - 2024/11/03
A funkció használatához be kell jelentkezned!
×
Vélemény írás: