A sorozat abból indul ki, hogyaz FBI becslése szerint az USA-bank kb. 300 sorozatgyilkos él, ami ijesztő szám. De az még ijesztőbb lenne, ha egy karizmatikus erő egyesíteni tudná őket valami közös célra való törekvéssel. A főszereplők Kevin Bacon és James Purefoy.
A történet eleje rögtön a közepébe vág: Joe Caroll az irodalom tanár, -aki nem mellesleg sorozatgyilkossá vált- megszökik, és meg akarja ölni azt a lányt aki a támadásának az egyetlen túlélője.Ekkor jön Ryan Hardy ex FBI-ügynök, és Caroll nyomába ered. Menet közben kiderül, hogy Caroll a börtön éveialatt titokban egy szektába tömörítette az ország sorozatgyilkosait. Caroll (James Purefoy), gond nélkül öl, különféle, válogatott módszerekkel, miközben a szadista, gyilkos hajlamait igyekszik kielégíteni. Itt jön a képbe az ellentét Hardy és Caroll között, akik gondolkodás nélkül ölnek,a különbség csak egy közöttük: más –máscél vezérli őket,két oldalon állnak. Hardy szerint meg kell menteni az ártatlanokat, még egy bűnöző életének az árán is.
A történet meglepő és fordulatokban gazdag:Hullanak az emberek és atestrészek mind egyik, mind másik oldalon, sokszor kicsit horrorisztikusan.AZ FBI-t sokszor sarokba szorítja a sorozatgyilkos, látszólag jól szórakozik velük, az FBI blokádjain, útlezárásain mindig átjutnak…
Caroll célja, hogy a feleségét és a fiát visszaszerezze, de nem tudjuk mi a követők célja.Caroll könyvet ír, az abban megírt eseményeket ülteti át a valóságba, és minden követője kap egy fejezetet, amit úgy alakít, ahogy akar.
Rövidre vágva: Kevin Bacon egy nyugalmazott nyomozót játszik, (RyanHardy )akit visszahívnak az FBI-hoz, mert ő lehet az egyetlen, aki el tudja kapni aszökött sorozatgyilkost. Miközben megszállottan igyekszik kézre keríteni Joe Carollt, rájön, hogy az maga mögé gyűjtötte elkötelezett rajongóit, s egyben követőit.
[Fordító: HunBaue]
Leesett, nem lesz 4. évad... :(
Ez a keresztem, mindig azok a sorozatok a kedvenceim, melyeket "Kaszálnak".
Pl.: Wolf Lake, Édes, drága titkaink, az American horror story-nak ugyan lesz 5-ik évada, de az meg Jessica Lange nélkül...
Most van az az időszak, amikor a csatornák elárulják a nézőknek, h mi megy és mi marad. Van még bőven olyan sorozat, amiért izgulhatunk!
Én minden évben "gyászolok" több sorozatot is, de x éve már nem hagylak titeket "tudatlanul" és mindent amit megtudok, beírok a helyére.
Mivel ők is az "elkaszálni", "kaszát kapott" kifejezéseket használják, már teljesen rámragadt és ezt írom! Bocsi, ha elsőre értelmetlennek tűnt. :)
Egy éve kétségbe voltam esve, mert azt olvastam a neten nem biztos, hogy lesz folytatás annak ellenére, hogy a 2. évad végén közlik, hogy találkozunk ősszel, az el is maradt. Nagyon megörültem mikor olvastam, hogy idén mégis indul a 3. évad.
ÉS az évad bebizonyította, legalább is számomra a meglévő részek alapján, hogy a legjobb sorozat, még úgy is, hogy Joe eddig igen csak ici-pici mellékszereplője...
Nagyon köszönöm a feltötőknek és a fordítónak. :)
A 6-ik rész nagyon jó volt.Végre megint megcsillant az első évad szintje.Kell az inteligens pszichopata,és a bárányok hallgatnakos Joe Carroll bevonás,is tetszik.
SPOILER:viszont azért az egy kicsit zavart,hogy eljött a legjobb tanitvány a mesterért,hogy ne hagyjon nyomot,de a csajt elengedi,aki azonosíthatja,na ne máááár...Ettől föggetlenül mégis úgy érzem,hogy új színt hozott a dologba.Be kell valljam én az ikreket nem igazán bírtam,bár tudom,hogy az egyik még éldegél,de remélem jó sokáig uszkál :)
Tisztelt HunBaue!
Első sorban hagy gratuláljak - ismeretlenűl is -, sikeres szakdolgozatodhoz!!!!!!!
Köszönjük Neked és minden Feltöltőnek, Fordítónak nagyrabecsült eddigi és ez utáni munkáját!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Üdvözlettel: Zsuzsa /b58gacsa/
Idézet HunBauer-től a FaceBookról:
Bocs mindenkitől a nagy hallgatásért meg a késésekért. Sikerült letudni a szakdolgozatot meg miegyebet, szóval végre van fordításra fordítható időm. :) Terveim szerint igyekszem jövő hét végéig utolérni magamat :) Helyzetjelentéseket nem írok, amint kész lesz egy felirat, küldöm be, és jelzem majd itt ;)
Sorrend: felváltva jönnek, (1 Blacklist -1 Following)
Helló!Valaki válaszolna nekem!Mikor lesz fenn a köv rész?Mert már lassan a 3. rész is jön itt még mindíg csak az első van fent!
Ne értsetek félre,nem követelőzöm,csak ha vki megírná hogy 2 hetente akkor nem nézném meg minden nap!
Köszi
Hello! Régóta vagy nálunk, azt hittem, h már tudod ezeket a dolgokat. Minden sorozat hetente jön, DE, mivel fordításra szorul, ezért mindenki teljesen ki van szolgáltatva a fordító szabadidejének! Ha nem ér rá annyira, akkor lassabban jönnek a részek, ha ráér, a munka, az iskola és a családja mellett, akkor pedig gyorsabban. Ez a fordító megbízható és általában 1 részt lefordít 1 héten belül. Ez egy hobby, fizetést nem kap érte, sürgetni kár is, inkább nézz fel minden héten a feliratok.info oldalra is, h megjött e a felirat.
Ekkor frissült utoljára: Ep. 9 - 2024/05/24
Ekkor frissült utoljára: -
Ekkor frissült utoljára: Ep. 6 - 2020/02/03
Ekkor frissült utoljára: Ep. 10 - 2024/12/24
Ekkor frissült utoljára: Ep. 10 - 2024/07/01
A funkció használatához be kell jelentkezned!
×
Vélemény írás: