A WGN America 13 részes misztikus dráma-szériája visszatért a 2. évaddal. A Farell klánról – igazi túlélő hegyi emberek klánja ez, akik a Shay-hegyet nevezik otthonuknak – és az alattuk lévő város lakóinak küzdelmeiről szól, akik nem nézik jó szemmel a hegylakók jelenlétét. Harc a hatalomért és az irányításért -Appalachia-, az Appalache rejtélyes hegyei között.
Az Outsiders a Farell klán történetét meséli el, egy családét, amelynek tagjai mind kívülállók, és akik emberemlékezet óta itt élnek. A hegy tetején, ahol nem éri el őket a törvény keze ott található az otthonuk; bármit megtesznek világuk védelméért és addig harcolnak a jogért, hogy a saját módjukon élhessenek, amíg szükséges. Azonban a pénzzel megtámogatott hatalom ki akarja őket paterolni a szülőföldjükről. Rossz döntés... [Fordítók: sirNibbler & timrob & Mor Tuadh]
13 részes volt az évad. Tehát vége. :((
A WGN-nél nem túl hosszú életúek a sorozatok, max 3 évadig mennek el, (Salem) legalábbis amennyire én észrevettem. Az a gond, h nincs elég néző. Te is tudod, h kb mely sorozatok mennek a végtelenségig, hatalmas rajongótáborral, ez nem olyan stílus, mint a The Flash, vagy az Arrow, vagy a Vámpírnaplók.. Ami nem baj, de nem várható, h tovább húzzák, ha odaát nincs igény rá.
Naaaaaaaaaaggggyon jó volt ! és legfőképp az tetszett hogy ott folytatták ahol az előző évad abbamaradt !
Mégegyszer nagy köszönet a feltöltésért és a fordításért ! Kíváncsian várom a folytatást ami ugye minél hamarabb fent lesz :D Léccciiii :D
SPOILER !!!!!!!
Az hogy a Big Foster nem halt meg azt sejteni lehetett. David Morse karaktere túl erős ahhoz hogy csak úgy kiírják a sorozatból ! Viszont Joe Anderson- Asa - halála az nagyon remélem hogy nem lesz igaz. Egyik kedvenc karakterem sőt ,,Opie,, ,,Lil Foster ,,Rian Hurst után a második.
SPOLIER VÉGE !!!
a sorozat nálam a Sons után a második. Nem tudom pontozni mert nagyon elfogult vagyok így ,,csak,,
10/10 :D
Először is köszönöm "az a baj"- nak az eddigi feltöltéseket, a fordítók rendkívűl precíz munkáját!
A film nagyon tetszik, türelemmel kivárom a következő részeket. A konfliktus nagyon mai egy kicsit
kalandregényes stílusban, néha várható fordulatokkal. A Farrell- nyelv mintha kelta lenne, de ezt nálam
értőbb nézők majd eldöntik.
Tisztelettel: Baranyai György 10/9
Nos, kár volt ezt így befejezni, bár nem szeretem, ha valamit nyújtanak, mint a rétestésztát.
Itt még belefért volna pár rész, ha nem is egy évad.
SPOILERVESZÉLY!!!
Az, hogy a One Planet vezetőjét nem büntették meg, az szarvashiba volt, hisz ő ölte meg a
a végén már segítőkész munkatársnőjét. Tudom, a nézettség és a csatorna vetett véget a filmnek,
de jó lett volna megnyugtatóan lezárni.
SPOILER VÉGE!!!
Ennek ellenére nekem tetszett, David Morse nagyon jól hozta a figurát, mint ahogy a többiek is, főleg
Hasil- ra gondolok, de a többiek is, remek, konfliktusgazdag film volt.
"az a baj"- nak köszönöm lelkiismeretes munkáját, fordító(k)- nak szintén.
Mindenkit üdvözöl: Baranyai György és marad a: 10/9
Vééééééééééégre !!!!!!!!!!!!!
Ezer köszönet a feltöltésért ! Mikorra várhatóak a részek ? Milyen időközönként ?
Szia! :) A fordító teljesen kezdő, már 4-5 résszel kész van ugyan, de meg kell várnia míg átnézi egy-két profi a munkáját. Kap hibalistát, kijavítja, tanul belőle, visszaküldi, együtt összedolgozzák és csak azután kerülhet ki a feliratok.info-ra. Tehát fogalmam sincs, h mikor lesz kész.. :D
Komolyan veszi a fordítást hála az égnek, mert elég érdekes szlengben beszélnek és különben is, csak így érdemes ilyen sorozatot nézni, ez nem a Flash, vagy az Arrow. Nagyon boldog vagyok, h egyáltalán elvállalták! :) Nekem is nagy kedvencem!
Ekkor frissült utoljára: Ep. 3 - 2015/01/01
Ekkor frissült utoljára: Ep. 1 - 2024/05/22
Ekkor frissült utoljára: -
Ekkor frissült utoljára: -
Ekkor frissült utoljára: -
A funkció használatához be kell jelentkezned!
×
Vélemény írás: