A The Expanse (Leviatán ébredése) James S.A. Corey regényei alapján egy 10 részes, nagyszabású űropera, ami 200 évvel később, a jövőben játszódik. Főhősei egy űrhajó kapitánya és egy nyomozó, akik egy eltűnt nő után kutatnak a naprendszerben, s fényt akarnak deríteni a történelem egyik legnagyobb összeesküvésére.
A történet alapja, hogy a Naprendszert kolonizáltuk, de az emberi faj 3 részre oszlott: a Földön az U.N. szívja a levegőt, a marsiak katonai államot létesítettek, a maradék pedig az aszteroida övet lakja. A három oldal között egyre erősödik a nyomás, csak egy szikra kell, hogy kirobbantsa a háborút. Nyilván ez utóbbi lesz a fő téma, akárhonnan is indulnak a szálak. Itt kapcsolódunk be, amikor is az aszteroidákon már alakul a Föld elleni felkelés magja. Itt kezd el Thomas Jane karakterek nyomozni egy eltűnt gazdag lány után... [Fordító: Mor Tuadh]
A Syfy a pilotot premier előtt pakolta fel a netre. A sorozat hivatalos bemutatója Dec.14-én lesz, s a folytatás már másnap
érkezni fog.
Azon kevés sorozatok egyike, ahol a filmet láttam először és utána kezdtem el olvasni. Megfogott egyből a hagulata. Nagyon jól sikerült a soorzat, nagyjából vissza is tudja adni a könyv hangulatát és követei is az eredetei vonalat. Az olvasás mellett is mindig vártam a következő részt! Nagyon tuti!!!!
Rendben, így már értem! De remélem nem kötekedésnek vetted a kérdésem, mert tényleg nem annak szántam csak érdekelt. :) :) Köszönöm a választ! És valóban ég és föld a kettő között a különbség! :)
:)) Nem éreztem a kérdésedben kötekedés szándékát! Te vagy a néző és még jó, h érdekel.
Legalább megint le tudtam írni, h mennyivel jobb a hivatalos fordítás itt is, és hogy hogyan lehet megtalálni, mert sokan ezt a "zászlóra közelítős" dolgot nem is tudják!
Azt hittem, h új vagy, de most látom, h már 2011 óta tag vagy nálunk, csak nem nagyon szoktál írni. :)
milyen időközönként szoktátok felrakni a részeket? mert általában elég sok a szünet és utána egyből két részt felnyomtok, hogy-hogy így van ? :)
Egyszerűen azért, mert úgy tudjuk beküldeni, ahogyan a fordító/k halad/nak, akik nagyon sok mindent fordítanak még ezenkívül. Sajnos a rajongói fordítás a hivataloshoz képest ég és föld, ezért ajánlom, h várd meg a hivatalost! (A zászlóra közelítve az egérrel kiíródik egy szürke buborékban, h hobby felirat vagy hivatalos.)
Nem kéne angol linkeket beküldeni, nem kérte senki sem! Sőt, az első kommentben szépen kértem, hogy:
"Kérlek ne küldjetek be angol linkeket. Köszi szépen!"
A fordításra várunk, mint általában.
A tartalomban írtam, h a "folytatás már másnap érkezni fog". Ez nem arra vonatkozott, h ide felirattal, hanem arra, h nem hetente vetítik majd a részeket, hanem egymás után kerülnek fel a netre angolul.
Nem tudom ennek a teaser-nek van-e köze a sorozathoz , de nagyon érdekes lenne...The Leviathan
https://www.youtube.com/watch?v=s-45NTlgp-o
Ekkor frissült utoljára: Ep. 3 - 2024/12/10
Ekkor frissült utoljára: Ep. 23 - 2024/12/02
Ekkor frissült utoljára: Ep. 5 - 2024/12/20
Ekkor frissült utoljára: Ep. 6 - 2024/11/02
Ekkor frissült utoljára: Ep. 14 - 2024/12/21
A funkció használatához be kell jelentkezned!
×
Vélemény írás: