Z, mint zombi (2014) : 1. évad online teljes film magyarul
A The Walking Dead után igazán üdítő kis sorozat a Z-Nation, mely igen alacsony költségvetésből, szinte fillérekből készült. Történetét tekintve elég egyszerű az első évad. Épp három évvel a zombi apokalipszis után vagyunk, mikor a tudósok kifejlesztettek egy anyagot, ami véget vethet a zombijárványnak. Ezt befecskendezik egy elítéltbe és egy kislétszámú, eleinte kilenc-tíz főt számláló csapat feladata a nyugati partról a keletire kísérni. Road moovie jellege nem erdőkben bontakozik ki, életszerűbben alakítják, autóval, utakon közlekednek, lényeg az A-ból B-be jutás épp bőrrel, vakcinás elítélttel. Tulajdonképpen ez nagyon igaz, mert a karakterek kidolgozásával nem sokat bajlódtak. Van bőven akció, néhol dráma is, de ezek a komolyabbra vett drámai szálak gyenge láncszemek, pont a karakterek kiforratlansága miatt. A poénokra, frappáns beszólásokra, egymondatosokra sem lehet azt mondani, hogy rengeteg munka van bennük. Még éppen nem kellemetlenek, de az erőltetettség érződik. A szereplők nyilván nem világsztárok, a maszkokat, kellékeket is valami kisebb gyár készítette, szóval ezekben sem mondható erősnek, de éppenséggel gyengének sem. Megfelelnek. Amiben a sorozat erőssége rejlik az az, hogy életszerűen adja elő a sztorit. Nincsenek túlkapások, az epizódokban megjelenő emberek valódi, hétköznapi emberek, számos olyan apróságra is figyeltek a készítők, hogy az átlagember hogyan alkalmazkodott a megváltozott viszonyokhoz. Nos, a Z-Nation számos zártabb közösséget mutat be, fura figurákat is, láthatjuk, mi lenne, ha bekövetkezne a zombi apokalipszis. Ráadásul úgy láthatjuk, hogy valóban el is tudjuk képzelni az életben is. A sorozat elején feltűnő segítő, aki a távolból, egyedül próbál meg a csapat segítségére lenni, nem rossz ötlet, de szerencsére, még mielőtt megunnánk, kikoptatják. A zombik félelmetesek és a járvánnyal szemben immunis karakter különös képességei növelik az izgalmat. Az évad vége nagy ajándék, kiderül mitől indult el a járvány, választ kapuk az egész miértjére és hogyanjára. Ez mindenképpen nagy csillagos ötös húzás volt. A második évad tartogatja a nagy kérdést: Kaliforniába érve vajon merre bonyolódik a történet? Nem unalmas, nem ócska kivitelezés, a The Walking Dead ellaposodása után kimondottan értékes darab.
-
Játékidő:
45 perc -
Kategoria:
Akció, Dráma, Sci-Fi, Sport -
IMDB Pont:
5.0 -
Beküldte:
az a baj -
Nézettség:
108061 -
Beküldve:
2014-09-18 -
Vélemények száma:
89 - IMDB Link
Felhasználói értékelés:
8,5 pont / 50 szavazatból-
Rendező(k):
John Hyams,
Tim Andrew,
Luis Prieto,
Abram Cox,
Rachel Goldenberg,
Nick Lyon,
Michael Robison -
Színészek:
Russell Hodgkinson-Doc
Anastasia Baranova-Addy
Nat Zang-10K
Harold Perrineau-Hammond
Tom Everett Scott-Garnett
Kellita Smith-Warren
DJ Qualls-Citizen Z
Michael Welch-Mack
Mark Carr-Sketchy
Abie Ekenezar-Camper
Pisay Pao-Cassandra
- Epizód 2
- Epizód 3
- Epizód 4
- Epizód 5
- Epizód 6
- Epizód 7
- Epizód 8
- Epizód 9
- Epizód 10
- Epizód 11
- Epizód 12
- Epizód 13
Tagok véleményei:
Hely: Magyarország
Belenéztem a The Walking Dead után..de pontosan az történt amire számítottam.Ez egy értéktelen,borzalmas förmedvény,hogy lehet ezt egyáltalán még csak összehasonlítani is a The Walking Dead-el...vicc kategória.
Hely: Magyar
Nagyon szuper volt, várom a következő évadot!
Hely: magyar
2.évad szeptember 11-én!!!!!!!!!!!
Hely:
Mikor jön a folytatás?
Hely:
Most tartok az 5. résznél és eddig nekem nagyon tetszik, mondjuk kicsti kezd át menni szerintem vígjátékba, de nagyon jó. Ajánlom mindenkinek, aki szereti a zombis vagy túlélős filmeket.
Eddig 10/10
Hely: Sydney
Magyar premier - VIASAT6: május 22 - Z, mint zombi (Z Nation) 1. évad ! :)
Hely: magyar
Elég sűrű a kategória!
Sport:))))))))
Hely: Szabadka, Szerbia
Most lesz egy kis SPOILER!!!
A 10.résznél tartok, de egyre kevésbé jön be. Kezd inkább zombi paródia filmre hajazni.
Csak egy pár dolog, ami zavar:
- ha már Murphy-t nem eszik meg a z-k, akkor mi a fenének kellenek a segítők? Inkább azok lassítják őt, minthogy segítenék Kaliforniába jutni.
- egy pár perce zombivá lett ember koponyáját hogy a f.szba lehetne betörni egy könyvvel? Ja persze keménykötéses! :-) vagy széttrancsírozni egy kézimixerrel???
- az utazás közben felmerülő tehnikai problémák Macgyvert szinte megszégyenítő megoldásairól már nem is beszélnék
- a "pörgős" cselekményről meg, a 9.rész csak arról szólt, hogy Addy rájön, hogy megölte a saját anyját és ezt idáig elfojtotta.
- lelkizés van dögivel, több mint a poénos részek, amit olyan sokan dicsérnek
- próbál ez a sorozat Walking Dead lenni, csak nem elég kidolgozott
Murhpy, meg a Doki nélkül ez csak egy közepes TWD utánzat lenne...
De azért zombipótléknak tökéletesen megfelel! :-)
Hely: Szabadka, Szerbia
Eddig 2 részen vagyok túl, egyenlőre vegyesek az érzelmeim. :-)
Nem rossz, csak biztos túlzottan beragadtam a Walking Dead világba és most ebbe nehezebben élem bele magam.
A zombik egyszer baromi gyorsak, aztán meg csak vánszorognak a lépcsőkön?!
Én eddig még nem éreztem ezt az atompörgést, a 2. rész alatt csak a finomitónál töketlenkedtek, meg a kisfickó kutyázott...
A vicces vonal azért jó, remélem pár rész után már jobban átszellemülök! :-)
Hajrá zombik!
Hely: Magyar
Én úgy tudom,hogy nyári sorozatnak szánják,de lehet a nagy nézetség és sikeren felbuzdulva elöbb meg lesz.Vagy ,csak szívem szeretné 
Hely: MAGYAR
tudja valaki mikor jön a 2 évad?
Hely: Budapest
Helyes! Nagyon bírom a történetet! :)
Hely:
Nem kell szomorkodni, berendelték a második évadot!
Hely: Magyar
ÁÁ nem akarom,hogy vége legyen.Szinte sejtettem,hogy ezt is lezárják.A maradék walking fanok is átpártoltak volna erre akik eddig ezt nem nézték az ottani szünet miatt,ha ezt folytatják.Most mi lesz velünk,hogy ennyi időre zozok nélkül hagynak minket De nagy nagy köszönet mindenkinek aki az évadért dolgozott!KÖSZI
"éljenek a zombik,és a túlélők"
Hely: Hungary
Remélem nem a 13-as az évadzáró!!!!!! 
Hely:
Sajnos rossz hírek...
a 13. rész a season finale!
Hely: magyar
A feltöltőknek és a fordítoknak köszi az évados gyors és precíz munkát!A "szaktársak" hozzászólásait is köszi!
Remélem gyorsan jön a 2.évad!Én biztos nézem!
Zombi fan szavait idézve:ÉLJENEK A ZOMBIK ÉS A TÚLÉLŐK!
Hely: MAGYAR
Igazatok volt,ez a film űberkirály,3-4 nap allatt lenéztem mind,ez a Murphy és a doki,azok a poénok,áááimádom,a walking elbújhat mögötte,sajnos kezd egy szapanoprára hasonlítani,ez százszor jobb,persze kötelezetségböl azt is nézem:Dremélem még sok évadot fognak csinálni ebböl,szép napot:)
Hely: Magyar
Látod mi megmondtuk üdvözlönk a z fanok köreiben.
"Éljenek a zombik és a túlélők"
Hely:
Arról nem is beszélve hogy a Walkingot most februárig nélkülöznünk kell... Remélem,a Z-Nation "túléli" ezen időszakot!
Valaki?Infó?
Hely: magyar
Köszi a 12.rész gyors feltöltését és fordítását!
Spoiler!!!!
Murpy a zombi KIRÁLY!!!
Na kérem volt itt minden betépett zombik,zozo szex (amit azért megnéztem volna
)és egy kis laza golfozás(ami a kedvencem volt).
Spoiler vége!
Annyira pörgös a sorozat,hogy az valami hihetetlen.Tényleg megpróbálnak mindent kihozni a zombi témakörből.Az,hogy ennyire viccesen még dob is rajta!Mindig azt gondolom,hogy na ezt a részt már nem lehet überelni és mégis.........
Hely:
A 12. rész kapcsán szerintem mindent elmond a címe: Murphy`s law.Murphy törvénye.
Hely: MAGYAR
a 6 rész hova tünt?valaki feltudná rakni? köszönöm:))
Hely: Hungary
A 6. rész linkjei beküldve . Jó filmezést
Hely: MAGYAR
köszönöm:)
Hely: MAGYAR
háát jó sorozat,nem mondom,de nálam akkor is a walking dead a favorit,persze ezt is nézem))
Hely: Hódmező vásárhely
Én lassan kigyónok a walkingból. Egyszerűen bosszantó, hogy még mindig mindenki egyedül kezd mászkálgatn akár éjszaka is, erdőben, és persze ráfázik:) Rick Klint Ísztvúdossága lezd idegesítően erőltetett lenni. Arról nem beszélve, hogy elveszett a főszál ha volt egyáltalán olyan. Az egész sorozat egy melonkólikus melodrámává silányult. Ezzel szemben a Z üdítően új, rugalmas pörgős, és nem próbálja komolyan venni magát.
Hely: Magyar
Én is RedSacroval értek egyet.Úgy telnek el részek a Walkingből,hogy egymásra nézünk az asszonnyal és csak a vállunkat vonogatjuk,hogy most megint mi a jó fene történt benne,szinte semmi,és ezt egyre több résznél érzékeljük.Én is jobban kedvelem ezt De természetesen hazudnék ,ha azt mondanám,hogy nem nézem a Walkingot.
"Éljenek a zombik,és a túlélők"
Hely: MAGYAR
de most hogy néztem pár részt ebböl ,egyre jobban tetszik
Hely:
Hát a 11. részben se csalódtam!
SPOILER!
Ez egy nagyon "feminista" rész volt,ráadásul Murphyt "utolérte a szerelem"!Azon a részen besírtam!A végén szerintetek Macknak annyi?Kár érte,jó srác volt! Addy-t viszont nem értem...miért kellett így döntenie?
Hely: magyar
Spoiler! Murphy meg a "pités"csaj sátorozása tényleg hatalmas volt!Mondjuk nekem megint az öreg beszólása vitt mindent "Nézzétek megint egy iskolásfiú ciki kisvirágos ingbe!lehet,hogy nem pontos az idézet.Adyék karakterét én is sajnálom,de az előzetest nézve biztos nem fogunk unatkozni a 12.részen se!
Hely:
Spoiler!
Ant Rax,már Salt Lake City-t is elhagyták,úgyhogy mondhatni az út javán már túl vannak(sajnos) Ráadásul Z polgártárs jóvoltából az elején úgymond meg is pihenhettek.Remélem mindez nem azt jelenti hogy lassan véget ér a széria...
Továbbra se tudok "elmenni" Addyék mellett; miért kellett ezt csinálnia?! Hiszen Mackra mindig mindenben számíthatott,a srác bármit megtett volna érte.Erre telebeszéli a fejét az a hülye nő!
Macket nagyon sajnálom,viszont a "szerelmére" síkideg vagyok!
Arról nem is beszélve,hogy Z-ben is nyilván egy "világ omlik össze" amikor majd értesül az eseményekről! Ugye Te nem így tettél volna mint Addy?
Hely: magyar
Már két hete eldöntött tény,hogy a nagy sikerre való tekintetre LESSZ "2. ÉVAD:))))))!Ez tuti!Addyit játszó színésznő bár jóval idősebb az általa játszott szerepnél.Mégis úgy 20-21 éves lehet a karakter.Ráadásul ha jól veszem ki Mack nevű gyerek volt az első barátja.Lássuk be a férfi felhozatal és a választék eléggé korlátozottA szerelmet nem lehet ráerőszakolni senkire,de ne keserdj el!Feltünek szerintem még együtt!Érzésem szerint nem lötték le a szőke csávot.
Ja az utolsó kérdésedre a válaszom.Mint ,már elmondtam sokszor pont az idén lessz,hogy 20 éve együtt vagyok a férjemmel.Ebből következik ,hogy ha velem így szívozott volna.Tuti a helye a zombi medve melett.
Hely: Magyar
Ant Rax a múltkor beszéltük,hogy valami nem stimmel a beleivel Murphynek a sok más problémán kívül,hát igazad lett.Ahogy elfingotta magát az az állat,én majd besírtamés megint a beszólások
"nem azért akarok meghalni mert,fingottál" Kész ez a sorozat,imádom.
Hely:
Várjuk a 10.részt.Angolul már fenn van,csak magyar fordítás kellene hozzá.
Hely: magyar
Nekem nagyon bejött a 9.rész is.Nem tudom hogyan sikerült ilyen nagyszerű írókat találnia az Asyliumnak,de én még horror filmben ezt a megoldást nem láttam még.Bár lehet,hogy a Tom Crusieos filmből nyúlták,de szerintem hatalmas dobás volt részükről egy zombis sorozatba betenni.A két karakter is egész megkedveltem most,hogy kicsit több időt szántak rájuk.Ugyanez vonatkozik pinokióra és a ruszki katona "találkozására" hatalmas megoldás!Nálam eddig mindegyik rész 10/10
Hely:
Jó hír!Sikerült találnom egy vidto-t MAGYAR FELIRATTAL A 10.RÉSZHEZ!Fel is töltöttem.
Jó szórakozást!
("az a baj",remélem nem haragszol... )
Hely: Sydney
Patriota - Képtelen vagy megérteni amit írtam, ezek szerint... -.- Így majd ha lesz hivatalos felirat, akkor ezt a ráégetett hobbifordítást nem tudod lecserélni arra, így ezt a linket akkor majd el kell távolítani, (plusz munka!) ahelyett, h csatoltad volna, ahogy lejjebb is írtam!!! Én 4 tárra töltöttem fel nektek tegnap hajnalban -ismét- a részt és amint lett most időm, indultam a feliratért. Asszem én innentől tényleg nem foglalkozom a sorozattal, majd egy kedves feltöltőtársam csinálja egyedül tovább, pont mintha én lennék.
A legfrissebb feliratokat mindig a Z Nation HU - FB oldalán találjátok. Ezt már többször leírtam, azt is, h keresni sem kell, mert itt a link hozzá az IMDb felett. Akkor nem értem, h a "CC"jelentéséről leírt magyarázatot, a hivatalos felirattal kapcsolatban leírt örömködést és mindent, komolyan, tényleg mindig mindenhova feleslegesen írok le?
Hihetetlen ez az erőszakosság, h nem lehet kibírni 3-4 órát, amíg mi, az oldalunk mai napi használatának megfelelően, hosszútávra és nem csak a holnapra tervezve intéznénk, de nem lehet, mert Jön valaki, aki például a 10. rész után sem érti meg, h mit hogyan és semmit sem képes az epizód száma mellé beírni, azt sem, h "nem hivatalos ford."
(Nem vagy ezzel egyedül, azért ezt megjegyezném, de neked szájbarágtam már, amazoknak meg még nem sikerült a postafiókjukat sem megnyitni a mozicsillagon.)
Ezért haragszom, az értetlenség miatt.
Engem nem érint, majd kidobjuk mindig a francba innen az ilyeneket és bekerül a link csatolt - nem hivatalos, majd égetett hivatalos felirattal. Pont, mint eddig, nélküled! Ennyi.
Vagy ha tényleg linkbeküldő szeretnél lenni, akkor tanuld meg a szabályokat, de először értsd meg, amit leírok neked! Ez lenne az első lépés. Te is csináld nyugodtan, DE AKKOR JÓL!
Hely: Hungary
hát nem tudom...én bírom ezt a sorozatot, de hogy az egész 9. rész erről szóljon? wtf
Hely: magyar
Én a 8.résznél tartok,de SZUPI volt!!!!!!!!Imádom az aranyköpéseket a filmben pl:"egy fül van a hajadba" Annyira jók a karakterek,a pörgés,na szóval zseniális!!!!!!!
Hely: Magyar
Mire vége lesz az évadnak egész gyűjtemény fordul majd meg a csaj hajába,ha így folytatják.
Hely: magyar
Ugyi-ugyi!!!
Plussz itt a horda nem széna és a tehén nem lila!
Hely:
Üdv mindenkinek!Nem kötekedni akarok,de van már ep9 is kb. 1 napja.Tudom és megértem hogy a feltöltőknek/fordítóknak sok a dolguk,sok a sorozat,de azért kérem legyenek tekintettel e remek kis sorozat hétről-hétre nagyobb rajongótáborára is!Köszönöm/jük.
Ui.: hogy ne csak "lázadjak",feltettem az ep9-et magyar felirattal.Divxstream.
Jó "zombulást"!
Hely: Sydney
Szia!
Teljesen új fordítója lett megint a sorozatnak, "Bazsapapa" örült, h nem kell tovább fordítania, ki is írta a facebookra, h "hála istennek nem kell fordítsam többé"!
1 nap alatt nagyon kevés felirat készül el tényleg szinte csak a hobbifordítók csinálnak ilyen villámfordítást, szóval inkább annak örülj, hogy ha 1 napnál tovább tart - 1 embernek! & légy türelmes az új fiúval, meg úgy egyáltalán!
A Divxstreamhez pedig NEM LEHET FELIRATOT CSATOLNI! Nagyon nem szeretjük, hogyha tudjuk, h van hivatalos fordító, de mégis a nem hivatalos van RÁÉGETVE! Tehát légyszi csatolt felirattal küldj be ilyen linkeket, majd amint megjön a hivatalos - Cain& Hocci féle fordítás, akkor cseréld le arra, ha pedig nem értesz hozzá, hogyan kell feltölteni és csatolni, akkor inkább várj, amíg én elintézem! Oké? Eddig minden részt beküldtem és nem feledkeztem meg a sorozatról, szombat d.u. készült el a felirat. (Szerintem nagyon gyors volt "P!tyukasd" is.)
Hely: Sydney
Még valami Patriota! Nov. 8-án reggel 05:45 h-kor jött ki a 9. rész és ez a "SzuperPityu", már d.u kész is volt vele, ez annyira gyors, h nem is számíthattatok rá, nemhogy még panaszkodj miatta, h miért nincs itt!
Hely:
Ant Rax-hez hasonlóan én se tudom megállni hogy kicsit ne SPOILER-ezzek egy kis kedvcsináló gyanánt.
A 9. részben Addy és Mack,azaz a csapat szerelmespárjának kalandjait kísérhetjük figyelemmel.
Hely:
Sziasztok!Ahogy Ant Rax említette végre van már 6. rész,magyar felirattal.Én is küldtem be egy linket pluszba,szintúgy magyar felirattal.
További hír,hogy kijött már az ep7 is,de sajnos még nincs hozzá magyar felirat.Aki viszont ennek ellenére szeretné látni,annak belinkeltem.Ha valaki közületek,tudna mellékelni hozzá feliratot,azt sokan megköszönnék,engem is beleértve.
Hely: magyar
Köszi patriota!Ahogy olvasgatom egyre nagyobb a sorozat rajongótábora és egyre többen készítenek hozzá feliratot.Bár szeretem Cain forditásait,de rengeteg sorozatot visz.Úgyhogy remélem maradnak a lelkes hobbi fordítok továbra is.
Hely: magyar
Köszi a 7.rész feltöltését és Bazsapapa kiváló munkáját!
Spoiler!
Egyszerűen imádnivaló!A zenélő fagyis kocsi!A "ki lötte le a nagymamát"és a "ez nem Isten csak Murphy" beszólások.Komolyan!!!!!!Zseniális!
Hely: Magyar
Kihagytad a letolt gatyás pingvinként szaladó öreget.Az is beszarás volt.Na meg a fegyvernepperek sem piti fazonok.
Hely: Magyarország
Mikor érkezik már a 6. rész?
Hely: magyar
Az egyik feliratos oldalon már van felirat a 6.részhez igaz nem a hivatalos forditotól.
Hely: Sydney
Z Nation 2. évad berendelve!
A Feliratot Cain elvállalta, a hivatalos fordítók közül. Én a 4. résztől akkor az övével fogom ismét beküldeni a részeket, indavideón is, ha addig érkezne hobbifordítás, azt légyszíves az ep. szám mellett"CC"-vel jelezzétek, majd cseréljétek le. A 3. rész óta, fogalmam sincs, h ki fordította le az utolsó 2 részt, mert nem írta alá a munkáját, de amennyire láttam teljesen jó feliratot készített, hibák nélkül, messze nem olyat, mint a legelső volt. A feliratot, ha jönne előzés a 6. részhez a Z Nation HU Facebook oldalon találjátok!
Hely: magyar
Köszi infókat! Én is olvastam,hogy berendelték a második évadot és még mindig átlagon felül teljesít a nézetségi adatok terén.Amin én nem is csodálkozom.
Hely: Budapest
Nekem nagyon tetszik ez a sorozat!
Hibátlan!
Bevallom őszintén szerintemn jobb mint a Walking Dead!
Ok azt is nézem de az valamiért sokszor leül és inkább moralizál mint pörög.
Köszönet mindenkinek aki dolgozik rajta!
Ment a lájk a facebookra is!
:)
Hely: magyar
A walkingnél kicsit eősebb a drámai vonal.Jobban kidolgozottak a karakterek.Ennél inkább a cselekményre mennek rá.Ezért tűnik pörgösebnek,de igazad van mindegyiknek megvan a maga erősége.Lényegében mindegy is végre tényleg kényeztetnek minket zombi fanokat.
Hely: Magyarország
6. részhez mikor érkezik a felirat? Nagyon várom!:D
Hely: magyar
Az egyik hozzászólásomban azt fejtegettem ,hogy amíg nem röpködnek cápák a levegőben.Utalva a produkciós cég shark tornádó című "remekművére részemről okés a sorozat. Spoiler! Erre kik repkednek a tornádoba hát a zombik.......hát erre nem számítottam.Mindenesetre le a kalappal az Asylumosok elött.Mindenhol fikázták őket,jó szar IMBd pontal inditották a sorozatot is a kritikusok és mégis előző héten 3.helyen voltak a nézetségi mutatók Amerikába. Spoiler vége! Tehát ez a rész is teljesen rendben volt.Megtanultuk mire kell ügyelni tornádó esetén és miért érdemes nézni a vészhelyzetet. Köszi a feltöltést és a remek forditást!
Hely:
Hát ez ATOMJÓ volt!Mármint a 4. rész(is)!
SPOILER!Azon egyesen besírtam amit a doki csinált a liftaknában az egyik z-vel!
Méltó társa lesz ez a sorozat a TWD-nek!Mi zombifanok egyenesen el vagyunk kényeztetve!
Köszi a feltöltőknek,és persze a fordításért is!
Remélem nem lesz szinkronizálva,mert ez is ahogy a The Walking Dead,EREDETI HANGGAL,feliratosan a
legjobb!Mégegyszer 1000 köszönet!
Hely: magyar
Osztom patriota véleményét.K.... jó volt a 4.rész is.Nekem az itt a kocsi.Hol a kocsi?rész jött be.Vagy inkáb a "kicsi kocsi újra száguld"Tényleg a párbeszédek is hatalmasak meg a megszokott bakiparádék.Virgács jó a szemed.Hol volt,hogy elvesztette a tejfogát a kétlábon járó szérium hordozó?Én nem vettem észre,de valami a belével is lehet,hogy annyi klotyópapír kellett neki. Na köszi a 4.részt és a fordítást!
Hely: Magyar
Most nem keresem vissza,de nem "tejfog volt az tuti Kocsiba ült benyúlt a szájába és simán kihúzta az egyik rágó fogát.Biztos akkor esett el a szotyi a földre és azt szedegetted
Hely: magyar
Tuti igazad van!A frizkoja is nagyon kojakos lett
Hely: Magyarország
Mikor lesz kint a 4. rész magyar felirata? Már nagyon várom!:D
Hely:
Elkészültem a negyedik rész rám eső résézvel és továbbküldtem beretyonak. Előljáróban annyit, hogy ez a rész is hozta az elvártat :)
Hely: magyar
Kedves Hocci!
Neked és Beretyonak is köszönet a munkátokért:)
Hely: magyar
Ha már a zombiknál tartunk.Tegnap megnéztem a 3.részt.Zseniális!SPOILER!! Eddig ez volt a legjobb!A járkáloknál 4 évadot kellet várni a humán húsi felhsználásra.Míg itt rögtön belekezdtek a gasztoforadalomba.Kifinomultan ántsz elvárásainak megfelelően a friss hús a jó hús alapon.Remélem tartják a készítők a színvonalat(nem a húsi szinten hanem globálisan) Köszi a feltöltést és az ismét nagyszerű forditást!
Hely: Magyar
Sőt azt leszámítva,hogy egy kicsit potyog a manusz foga az ellenszertől,és igen szarúl fest.Nekik már az is meg van,csak épp nem tudják kinyerni a gazdatestből.
Hely: magyar
Úgy szerettem volna rosszat írni a sorozatró,de nem tudok.A második rész után is teljesen rendben van.Még halovány erőlködés se látszik benne,hogy lekörözze a WKD-et.Lazán teljesen más stílusban dolgozza fel a zombulás témakörét.Tehát simán megnézem a 3.részt is.Amit álmomban se gondoltam volna. Köszi a feltöltést és a kiváló fordítást!
Hely: Magyar
Én is úgy látom és gondolom,hogy nem a Walking utánzására, majmolására ,vagy épp a lekörözésére törekedtek.
Hely: Salgótarján Magyar
Nagy,nagy köszi a feltöltésért és a fordításért!Tényleg kissé össze csapottnak tűnik a sorozat,de attól még imádom.
Hely: Sydney
A sorozat végleges fordítói: beretyo=balu és Hocci! Én mostantól nem változtatok a szokásomon, csak azt írom mellé, h Hivatalos fordítás. Náluk hivatalosabb fordítónk ennél a sorozatnál nem lesz! :)) Köszönjük szépen Hocci & Balu!
Hely: Magyarország
köszi gyorsak vagytok.jo sorozat
Hely: 1173.
Köszönöm a feltőltést és a felírartott:)
Hely:
Nos, én vállaltam volna a fordítást, ha akad egy fordítótárs, aki besegít. Sajnos átvenni sem lehet, amíg nem veszik el a hivatalos fordítótól.
Hely: Bosznia és Hercegovina, Szarajevó
A sorozatnak nincs hivatalos fordítója, egyenlőre én is csak hobbi szinten foglalkozom vele.
Ha komolyan gondolod, hogy társulnál és tudsz is rendesen angolul, akkor kattints a "beretyo" névre a képem felett, és a profilomnál az Üzenet küldése opcióval küld el az elérhetőségedet, hogy megbeszélhessük a dolgot.
Hely: Magyar
Nem tudom kinek kell megköszönni a munkát,de:KÖSZI Nekem továbra is tetszik,nem zavar,hogy egy kicsit Hübele-Balázs módjára van megcsinálva.
Hely: Sydney
Én meg csak szólok, h rossz verzióhoz csatoltam a feliratot, és amint megkapom a z ehhez illő feliratot, csatolom!
Ezért nincs most felirat az ep2-höz! Holnap lesz több tárhelyen is! Elnézést mindenkitől! :)
Köszönjük beretyo!!!!
Hely: Bosznia és Hercegovina, Szarajevó
Csak szólok, hogy mégis elkezdtem a 2. rész fordítását. Remélhetőleg holnap, késő délutánra elkészülök vele.
Ezt láttad már?
-
A hős legendája (2008) : 1. évad
Ekkor frissült utoljára: -
Adatlap megtekintés: 74065
Hossz: 22 perc
IMDB Pont: 7.0
Feltöltve: 2012/01/14A hős legendája : 1. évad
2008 -
Shadowhunters: The Mortal Instruments (2018) : 3. évad
Ekkor frissült utoljára: Ep. 22 - 2021/07/12
Adatlap megtekintés: 29446
Hossz: 42 perc
IMDB Pont: 6.5
Feltöltve: 2018/03/23
Shadowhunters: The Mortal Instruments : 3. évad
2018 -
Tulsa King (2024) : 2. évad
Ekkor frissült utoljára: Ep. 10 - 2024/11/20
Adatlap megtekintés: 18523
Hossz: 40 perc
IMDB Pont: 8.0
Feltöltve: 2024/09/18
Tulsa King : 2. évad
2024 -
Miami Vice (1984) : 1. évad
Ekkor frissült utoljára: -
Adatlap megtekintés: 24291
Hossz: 48 perc
IMDB Pont: 7.5
Feltöltve: 2015/01/10Miami Vice : 1. évad
1984 -
Született feleségek (2004) : 1. évad
Ekkor frissült utoljára: Ep. 23 - 2023/09/19
Adatlap megtekintés: 105908
Hossz: 45 perc
IMDB Pont: 8.0
Feltöltve: 2010/11/29Született feleségek : 1. évad
2004
Vélemény írás: